Stand: 21. November 2026
1. Verantwortlicher
Alpenstoana Ferienwohnungen
Andreas Dahl (Einzelunternehmen)
Zugspitzstraße 125
82467 Garmisch-Partenkirchen
Deutschland
Telefon: +49 160 979 370 82
E-Mail: anfrage@alpenstoana-fewo.de
2. Allgemeines zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen und die Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage besteht.
Je nach Verarbeitung kommen insbesondere Art. 6 Abs. 1 Buchst. b, c und f DSGVO als Rechtsgrundlagen in Betracht.
3. Besuch unserer Website und Serverprotokolle
Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Informationen zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver übertragen. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Browserinformationen sowie HTTP-Statuscodes gehören.
Diese Informationen werden benötigt, um die Website auszuliefern, technische Fehler zu erkennen und die Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.
Die tatsächliche Speicherung und Aufbewahrungsdauer von Serverprotokollen richtet sich nach der Konfiguration unserer Webserver und muss anhand der produktiven Systeme überprüft werden.
4. Kontaktaufnahme und Buchungsanfragen
Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über eine vorbereitete E-Mail-Anfrage kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Hierzu können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Unterkunft, Reisedaten, Personenzahl und Ihre Nachricht gehören.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Buchung oder andere vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist. Bei allgemeinen Anfragen kann Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO einschlägig sein.
Das derzeitige Kontaktformular bereitet eine E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm vor. Die Nachricht wird erst übermittelt, wenn Sie diese dort absenden. Eine automatische Übertragung der Formularinhalte an unseren Webserver findet durch dieses Formular derzeit nicht statt.
5. Buchungen und Belegungskalender
Sofern Sie eine Buchung vornehmen, können weitere personenbezogene Daten zur Vertragsdurchführung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sein.
Eine Anbindung externer Buchungsdienste, insbesondere eines Smoobu-Belegungskalenders, ist für die neue Website vorgesehen. Vor deren Aktivierung wird diese Erklärung um die tatsächlich eingesetzten Dienste, Datenübermittlungen und gegebenenfalls weitere Rechtsgrundlagen ergänzt.
6. Cookies und externe Dienste
Die derzeit erstellten statischen Seiten benötigen für ihre grundlegenden Funktionen keine Tracking- oder Werbe-Cookies.
Ob durch zusätzliche Serverkomponenten, eingebundene Dienste oder zukünftige Erweiterungen Cookies beziehungsweise vergleichbare Technologien eingesetzt werden, muss vor der produktiven Nutzung dieser Funktionen gesondert geprüft werden.
7. Empfänger und Auftragsverarbeitung
Personenbezogene Daten können im technisch erforderlichen Umfang durch Anbieter von Hosting-, E-Mail- oder anderen IT-Dienstleistungen verarbeitet werden. Soweit hierfür gesetzlich erforderlich, werden Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.
Die tatsächlich eingesetzten Dienstleister, Empfänger und etwaige Übermittlungen in Drittländer sind vor Veröffentlichung abschließend zu dokumentieren.
8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die konkreten Fristen richten sich nach Art der Daten und dem jeweiligen Zweck.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Sie können einer Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO beruht, nach Maßgabe von Art. 21 DSGVO widersprechen. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Für private Unternehmen in Bayern ist regelmäßig das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht zuständig. Weitere Informationen finden Sie unter www.lda.bayern.de.
11. Änderungen dieser Datenschutzhinweise
Wir passen diese Datenschutzhinweise an, wenn sich die eingesetzten Dienste, Verarbeitungen oder rechtlichen Anforderungen ändern.